Typisch Tristero. Opnieuw introduceert het Brusselse gezelschap een theaterauteur, ditmaal de Amerikaanse Annie Baker, in het Engelstalige gebied bekend en geprezen om haar fijnzinnige theaterstukken. Circle Mirror Transformation zit hen als gegoten: de tekst zit slim in elkaar, speelt met de theatercodes, is grappig én schrijnend tegelijk. De personages zijn, hoewel herkenbaar in hun klein-menselijkheid, toch complex en eigenzinnig.  

In het lokale gemeenschapscentrum, organiseert dramadocente Tine een cursus ‘Speltheater voor volwassenen’. Slechts drie cursisten schrijven zich in: Raf, een gescheiden meubelmaker; Lauren, een zelfbewuste middelbare scholier en Theresa, een voormalige actrice. Om de groep wat groter te maken, neemt Ludo (de echtgenoot van Tine) ook deel aan de workshop.   

Tine schotelt de deelnemers verschillende opdrachten voor. Doorheen de schijnbaar onschuldige drama-oefeningen en rollenspelen geeft iedereen zich steeds meer bloot. De personages geraken emotioneel met elkaar verwikkeld, met alle spanningen van dien. De theaterlessen beginnen meer en meer op een soort dramatherapie te lijken.  

Bakers' text is absorbing, unblinking and sharply funny...  The artificiality of the acting games just emphasizes the naturalness of the characters’ real lives and feelings.
– The New York Times 

• Tristero vierde in 2023 zijn 30-jarig bestaan, een lange geschiedenis die vervlochten is met Kaaitheater. Het gezelschap heeft een parcours waarin drie sporen zich onderscheiden: hedendaags repertoire, kwaliteitskomedies en eigen creaties. Circle Mirror Transformation van Annie Baker (1981) ging in première in 2009 in New York en ontving in 2010 de Obie Award voor Best New American Play. Bij Kaaitheater presenteren we nu de Nederlandstalige première van dit stuk.